Messages : 839 Date d'inscription : 13/02/2009 Age : 37 Localisation : Région Parisienne
Sujet: Lyrics Ven 20 Mar - 12:41
Les paroles de chansons que vous aimez particulièrement. Pour moi en ce moment, c'est :
Thinking of You (pour les bigleux comme Idichou, y'a un lien sur le titre ) de Katy Perry.
Citation :
Comparisons are easily done
Once you've had a taste of perfection Like an apple hanging from a tree I picked the ripest one I still got the seed
You said move on Where do I go I guess second best Is all I will know
Cause when I'm with him I am thinking of you Thinking of you What you would do if You were the one Who was spending the night Oh I wish that I Was looking into your eyes
You're like an Indian summer In the middle of winter Like a hard candy With a surprise center How do I get better Once I've had the best You said there's Tons of fish in the water So the waters I will test
He kissed my lips I taste your mouth He pulled me in I was disgusted with myself
Cause when I'm with him I am thinking of you Thinking of you What you would do if You were the one Who was spending the night Oh I wish that I Was looking into...
You're the best And yes I do regret How I could let myself Let you go Now the lesson's learned I touched it I was burned Oh I think you should know
Cause when I'm with him I am thinking of you Thinking of you What you would do if You were the one Who was spending the night Oh I wish that I Was looking into your eyes Looking into your eyes Looking into your eyes Oh won't you walk through And bust in the door And take me away Oh no more mistakes Cause in your eyes I'd like to stay...
Et la traduction :
Citation :
Les comparaisons sont facilement faites
Une fois que tu as gouté à la perfection Comme une pomme suspendue à un arbre J'ai choisi la plus mûre J'ai encore la graine
Tu disais d'aller de l'avant Où vais-je ? Je suppose au deuxième meilleur C'est tout ce que je connaitrais
Parce que quand je suis avec lui Je pense à toi Je pense à toi Que ferais-tu si Tu étais celui Qui partageait ma nuit Oh j'aimerais Regarder dans tes yeux
Tu es comme un été indien Au milieu de l'hiver Comme un bonbon dur Avec une surprise à l'intérieur Comment pourrais-je avoir mieux Une fois que j'ai eu le meilleur ? Tu disais qu'il y a Des tonnes de poissons dans l'océan Alors je mettrai les eaux à l'épreuve
Il m'a embrassé Je sens ta bouche Il m'a attiré vers lui Je me suis dégoûté moi-même
Parce que quand je suis avec lui Je pense à toi Je pense à toi Que ferais-tu si Tu étais celui Qui partageait ma nuit Oh j'aimerais Regarder...
Tu es le meilleur Et oui, je regrette Comment ai-je pu Te laisser partir ? Maintenant j'ai retenu la leçon J'ai touché et je me suis brulé Oh je pense Que tu devrais savoir
Parce que quand je suis avec lui Je pense à toi Je pense à toi Que ferais-tu si Tu étais celui Qui partageait ma nuit Oh j'aimerais Regarder dans tes yeux Regarder dans tes yeux Regarder dans tes yeux
Oh ne viendras-tu pas Défoncer la porte Et m'emmener ailleurs ? Oh plus jamais d'erreurs Parce que dans tes yeux J'aimerais rester...
Sörskogen Membre
Messages : 105 Date d'inscription : 16/03/2009 Age : 38
Well it's been a long time, long time now since I've seen you smile and I'll gamble away my fright and I'll gamble away my time and in a year, a year or so this will slip into the sea well it's been a long time, long time now since I've seen you smile
nobody raise their voices just another night to mourn to nobody raise their voices just another night to mourn to
Trad pour non anglophones :
Et bien, ça fait longtemps, longtemps maintenant Depuis que je t'ai vu sourire. Et j'ai perdu mes peurs au jeu, Et j'ai perdu mon temps au jeu, Et dans un an, un an à peu près, Tout va glisser dans la mer. Et bien, ça fait longtemps, longtemps maintenant Depuis que je t'ai vu sourire.
Personne n'a élevé la voix, Juste une autre nuit à Nantes Personne n'a élevé la voix, Juste une autre nuit à Nantes
Tina Floodeur
Messages : 1972 Date d'inscription : 08/02/2009 Age : 32
Peu de gens connaissent, mais bon... All I want is you, Barry Louis Polisar pour le film Juno.
Citation :
If I was a flower growing wild and free All I'd want is you to be my sweet honey bee. And if I was a tree growing tall and greeen All I'd want is you to shade me and be my leaves
If I was a flower growing wild and free All I'd want is you to be my sweet honey bee. And if I was a tree growing tall and greeen All I'd want is you to shade me and be my leaves
All I want is you, will you be my bride Take me by the hand and stand by my side All I want is you, will you stay with me? Hold me in your arms and sway me like the sea.
If you were a river in the mountains tall, The rumble of your water would be my call. If you were the winter, I know I'd be the snow Just as long as you were with me, when the cold winds blow.
All I want is you, will you be my bride Take me by the hand and stand by my side All I want is you, will you stay with me? Hold me in your arms and sway me like the sea.
If you were a wink, I'd be a nod If you were a seed, well I'd be a pod. If you were the floor, I'd wanna be the rug And if you were a kiss, I know I'd be a hug
All I want is you, will you be my bride Take me by the hand and stand by my side All I want is you, will you stay with me? Hold me in your arms and sway me like the sea.
If you were the wood, I'd be the fire. If you were the love, I'd be the desire. If you were a castle, I'd be your moat, And if you were an ocean, I'd learn to float.
All I want is you, will you be my bride Take me by the hand and stand by my side All I want is you, will you stay with me? Hold me in your arms and sway me like the sea.
Zahafyu Banni
Messages : 1382 Date d'inscription : 08/02/2009 Age : 38 Localisation : Derrière toi ! Trop tard ..
Rien qu'on a les mêmes blems Mais les mêmes sourires sur nos lèvres Car on a les mêmes rêves Parce que nos vies sont les mêmes
On fait la même musique Mais pas les mêmes prods On a les mêmes vies Mais on a pas les mêmes modes On a les mêmes embrouilles On a les mêmes armes On a pas les mêmes yeux Mais on verse tous les mêmes larmes Y'en a qui vivent dans la merde Y'en a qui vivent sur les champs On a pas les mêmes directions Mais le même carburant On a pas la même bavure Mais on a la même cellule On a la même promenade Mais pas les mêmes "pécules" On a la même rage, man on a la même cage Man on a le même contrôle judiciaire Mais pas le même âge On a pas le même texte Même si on a le même stylo On a pas les mêmes flows Même si on a les mêmes micros On a pas les mêmes quartiers Mais on a les mêmes problèmes On a le même shit, les mêmes keufs, la même haine On marche tous dans la merde Avec ou sans les mêmes shoes Lyrics du bâtiment F Cellule 212
On a les mêmes cahiers Mais pas les mêmes diplômes On a les mêmes comptes en banque Mais pas les mêmes sommes On a les mêmes frigos Mais rarement les mêmes repas On a les mêmes voix Mais jamais les mêmes débats On a les mêmes caisses On a pas les mêmes modèles Y'a ceux qui serrent des thons Y'a ceux qui serrent des top modèles On a pas les mêmes talents Mais on a les mêmes rêves Toujours les mêmes matraques Qui se posent sur les mêmes lèvres On a les mêmes guns, man on a les mêmes rums Quand les potos partent un peu trop tôt On a les mêmes seums On a le même love Quand on croise les mêmes soeurs On a la même haine Devant les inspecteurs Yeah honneur au nord au sud à l'est à l'ouest au nord On est tous les mêmes, on est tous en or On marche tous dans la merde Avec ou sans les mêmes shoes Lyrics du bâtiment F Cellule 212
J'irai au bout de mes rêves Le soleil se lève Tu peux lire sur mes lèvres J'n'ai besoin d'aucune aides, aucune poses, aucune trèves Bon ou mauvais élèves On est tous les mêmes
J'irai au bout de mes rêves Yeah yeah yeah Quoi de neuf fouiny baby C'est ça La la la la la la Fouine Yeah
Aunrae Hyperactif
Messages : 424 Date d'inscription : 08/02/2009 Age : 31
Sacrifice. (J'ai que le clip de Romeo et Juliette, bon.. -> sacrifice)
Citation :
Can you tell me, softly How you'll always haunt me Can you help me Hold me Come to me now, slowly You caress me, smoothly Calm my fears and soothe me Move your hands across me Take my worries from me
I will sacrifice I will sacrifice All I have in life To clear my conscience
I will sacrifice I will sacrifice All I have in life Sacrifice, sacrifice Can you feel me, solely Deeper still and wholly With your understanding And your arms around me Can you help me Hold me Whisper to me, softly Move your hands across me Take my worries from me
I will sacrifice I will sacrifice All I have in life To clear my conscience I will sacrifice I will sacrifice All I have in life Sacrifice, sacrifice I will sacrifice Will sacrifice Will sacrifice Will sacrifice
I will sacrifice I will sacrifice All I have in life To clear my conscience I will sacrifice I will sacrifice All I have in life Sacrifice, sacrifice
Lilea Floodeur
Messages : 1078 Date d'inscription : 08/02/2009 Age : 35 Localisation : Quelque part dans le manteau Sup
Tombé d'un DC10 fantôme Sur un aéroport désert, J'ai confié mon âme à un gnome Qui jonglait sous un revolver Puis j'ai pris la première tangente Qui conduit vers les cantinas Où la musique se fait bandante Pour la pieta dolorosa Pulque, mescal y tequila, Cuba libre y cerveza, Ce soir je serai borracho Hombre ! que viva Mejico Borracho ! Como no ? Dans le bus pour Cuernavaca, J'révise ma tendresse des volcans Hotel-Casino d'la Selva Le soleil se perd au ponant Et je picole en compagnie D'un spectre imbibé de strychnine. Welcome señor Malcom Lowry Sous la lune caustique et sanguine Jouer des morts à Oaxaca Près de la tombe No 7 Je promène ma cavalera En procession jusqu'aux toilettes Et dans la douceur des latrines, Loin des clameurs de la calle, Je respire l'odeur alcaline Des relents d'amour périmé. "No se puede vivir sin amor", hombre. "No se puede vivir sin amor" Chinga de su madre Otro cuba libre Borracho ! Como no ? De retour a Tenochtitlan, Au parc de Chapultepec, Les singes me balancent des bananes Sur des slogans de fièvre aztèque Et dans ma tristesse animale D'indien qu'on saoule et qu'on oublie, J'm'écroule devant le terminal Des bus à Mexico-city. Pulque, mescal y tequila, Cuba libre y cerveza, Ce soir je suis "el borracho", Un perdido de Mejico.
Sörskogen Membre
Messages : 105 Date d'inscription : 16/03/2009 Age : 38
...And The Great Cold Death Of The Earth et A Desolation Song de Agalloch...
Citation :
Life is a clay urn on the mantle And I am shattered on the floor Life is a clay urn on the mantle And I am scattered on the floor We are the wounds and the great cold death of the earth...
"Earth is floating on the waters like an island, Hanging from four rawhide ropes Fastened at the top of the sacred four directions. The ropes are tied to the ceiling of the sky, When the ropes break, this world will come Tumbling down and all living things will fall with it and die..."
Life is a clay urn on the mantle And I am the fragments on the floor Life is a clay urn on the mantle And I am the ashes on the floor We are the wounds and the great cold death of the earth Darkness and silence, the light shall flicker out...
-
Here I sit at the fire Liquor's bitter flames warm my languid soul Here I drink alone and remember A graven life, the stain of her memory In this cup, love's poison For love is the poison of life Tip the cup, feed the fire, And forget about useless hope...
Lost in the desolation of love The passions we reap and sow Lost in the desolation of life This path that we walk...
Here's to love, the sickness The great martyr of the soul Here's to life, the vice The great herald of misery In this cup, spiritus frumenti For this is the nectar of the spirit Quench the thirst, drown the sorrow And forget about cold yesterdays...
Lost in the desolation of love The passions we reap and sow Lost in the desolation of life This path that we walk... Lost in the desolation of love The sorrows we reap and sow Lost in the desolation of life The path that we walk...
Derek Membre
Messages : 110 Date d'inscription : 18/02/2009 Age : 33 Localisation : Québec
Sujet: Re: Lyrics Ven 27 Mar - 5:35
Swing Life Away de Rise Against
Citation :
Am I loud and clear or am I breaking up? Am I still your charm or am I just bad luck? Are we getting closer, or are we just getting more lost?
I'll show you mine if you show me yours first Let's compare scars I'll tell you whose is worse Let's unwrite these pages and replace them with our own words
[Chorus] We live on front porches and swing life away We get by just fine here on minimum wage If love is a labor I'll slave 'til the end I won't cross these streets until you hold my hand
I've been here so long; think that its time to move The winter's so cold summer's over too soon so let's pack our bags and settle down where palm trees grow
I've got some friends, some that I hardly know But we've had some times I wouldn't trade for the world We chase these days down with talks of the places that we will go
[Chorus] We live on front porches and swing life away We get by just fine here on minimum wage If love is a labor I'll slave 'til the end I won't cross these streets until you hold my hand, until you hold my hand
I'll show you mine if you show me yours first Let's compare scars I'll tell you whose is worse Let's unwrite these pages and replace them with our own words
We live on front porches and swing life away We get by just fine here on minimum wage If love is a labor I'll slave 'til the end I won't cross these streets until you hold my hand, Swing life away Swing life away Swing life away Swing life away
Maodi Floodeur
Messages : 1638 Date d'inscription : 20/04/2009 Age : 40 Localisation : Ouais ouais Mon p'tit Bigoudin
Je me sens si seul ce soir Tu es là pourtant dans mon lit, dans ma nuit Je f'rais mieux d'me coucher contre ton corps Au lieu d'rester là à fumer encore et encore Mais tu sais, pour moi Y a des choses simples qui n'le sont pas...
Et c'est toujours quand tu dors Que j'ai envie de te parler C'est toujours quand tu dors Que moi j'dors pas
Comme un lamentin qui s'lamente Dans les eaux troubles du manque J'ai la mort aux trousses qui me fout les foies Qui me hante, qui me tente Qui me vante son antre Et combattant immobile J'écoute bouillir mon sang, ma bile Et battre à mes tempes Le décompte du temps
Et c'est toujours quand tu dors Que j'ai envie de te parler C'est toujours quand tu dors Que j'veux pas crever...
Et la nuit s'éternise Et moi j'penche comme la tour de Pise Fatigué sur un dernier dessin Encore un qui raconte que j'me sens pas bien Alors j'ai sommeil, mais j'veux pas dormir Alors je veille, je sais qu'un jour tu vas partir...
Parceque c'est toujours quand tu dors Que j'ai envie de te parler C'est toujours quand tu dors Que moi j'dors pas
Et le bleu du p'tit matin me délivre enfin Et je fume mon dernier joint Et c'est déjà demain...
Erini Floodeur
Messages : 839 Date d'inscription : 13/02/2009 Age : 37 Localisation : Région Parisienne
Sujet: Re: Lyrics Dim 10 Mai - 14:05
Yesterday - Leona Lewis
Citation :
I just can’t believe you’re gone
Still waiting for morning to come Wanna see if the sun will rise even without you by my side When we have so much in store tell me what it is I’m reaching for When we’re through building memories I’ll hold yesterday in my heart In my heart
They can take tomorrow and the plans we made They can take the music that we’ll never play All the broken dreams, take everything Just take it away But they can never have yesterday They can take the future that we’ll never know They can take the places that we said we would go All the broken dreams take everything Just take it away But they can never have yesterday
You always used to say I should be thankful for every day Heaven knows what the future holds or at least how the story goes (But I never believed them till now) I know I’ll see you again I’m sure no it’s not selfish to ask for more One more night one more day One more smile on your face but they can’t take yesterday
They can take tomorrow and the plans we made They can take the music that we’ll never play All the broken dreams, take everything Just take it away But they can never have yesterday They can take the future that we’ll never know They can take the places that we said we would go All the broken dreams take everything Just take it away But they can never have yesterday
I thought our days would last forever (But it wasn’t our destiny) ‘Cause in my mind we had so much time But I was so wrong Now I can believe that I can still find the strength in the moments we made I’m looking back on yesterday
They can take tomorrow and the plans we made They can take the music that we’ll never play All the broken dreams, take everything Just take it away But they can never have yesterday They can take the future that we’ll never know They can take the places that we said we would go All the broken dreams take everything Just take it away But they can never have yesterday
Daelyth Débutant
Messages : 32 Date d'inscription : 21/04/2009 Age : 31 Localisation : Paris
No, woman, no cry; No, woman, no cry; No, woman, no cry; No, woman, no cry.
Said I remember when we used to sit In a government yard in Trenchtown, Oba - observing the hypocrites Mingle with the good people we meet Good friends we have, oh good friends we've lost Along the way, yeah! In this great future, you can't forget your past So dry your tears, I say,yeah!
No, woman, no cry; No, woman, no cry. Little darling, don't shed no tears No woman, no cry.
Said I remember when we used to sit In the government yard in Trenchtown, And then Georgie would make the fire lights, Logwood burnin' through the nights, Then we would cook cornmeal porridge, Of which I'll share with you, ouh! My feet is my only carriage And so I've got to push on through. But while I'm gone, Everything's gonna be all right! Everything's gonna be all right! Everything's gonna be all right, Everything's gonna be all right! Everything's gonna be all right! Everything's gonna be all right! Everything's gonna be all right, Everything's gonna be all right!
No, woman, no cry No, woman, no cry. Little darling,don't shed no tears No, woman, no cry, eh.
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Lyrics
Lyrics
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum